Serwer i chmuraServer und CloudServers and cloud
Własna chmura i galeria zdjęćEigene Cloud und FotogalerieYour own cloud and photo gallery
ZrobioneUmgesetztDoneSerwer z Nextcloudem i galerią Immich. Aparat wysyła zdjęcia szyfrowanym FTPS, telefon przez Tailscale, komputer co tydzień. Galeria tylko czyta, więc niczego nie skasuje.Server mit Nextcloud und der Galerie Immich. Die Kamera sendet Fotos per verschlüsseltem FTPS, das Handy über Tailscale, der PC wöchentlich. Die Galerie liest nur, löscht also nichts.A server with Nextcloud and the Immich gallery. The camera sends photos over encrypted FTPS, the phone over Tailscale, the PC weekly. The gallery only reads, so it never deletes anything.
EfektErgebnisResultZdjęcia trafiają na serwer same, a dostęp jest z domu i z zewnątrz.Fotos landen automatisch auf dem Server, Zugriff von zu Hause und unterwegs.Photos reach the server on their own, with access from home and from outside.
SystemSystemSystem
Z Windowsa na UbuntuVon Windows auf UbuntuFrom Windows to Ubuntu
ZrobioneUmgesetztDoneUstawienia BIOS-u, dyski z danymi montujące się same, Blender, FreeCAD, darktable, GIMP i Kdenlive, kopie systemu i dźwięk wysokiej jakości.BIOS-Einstellungen, sich selbst einbindende Datenlaufwerke, Blender, FreeCAD, darktable, GIMP und Kdenlive, System-Backups und hochwertiger Ton.BIOS settings, data drives that mount themselves, Blender, FreeCAD, darktable, GIMP and Kdenlive, system backups and high-quality audio.
EfektErgebnisResultWszystko działa, dane zostały nietknięte, a system można przywrócić jednym kliknięciem.Alles läuft, die Daten blieben unberührt, und das System lässt sich mit einem Klick wiederherstellen.Everything works, the data stayed untouched, and the system can be restored with one click.
Druk 3D3D-Druck3D printing
Skan, model, wydrukScan, Modell, DruckScan, model, print
ZrobioneUmgesetztDoneSkan 3D (Creality Otter), poprawki modelu w FreeCAD i wydruk na Anycubic Kobra S1 Max.3D-Scan (Creality Otter), Modellkorrekturen in FreeCAD und Druck auf dem Anycubic Kobra S1 Max.3D scan (Creality Otter), model fixes in FreeCAD and printing on the Anycubic Kobra S1 Max.
EfektErgebnisResultGotowa część, która pasuje, bez szukania jej po sklepach.Ein fertiges, passendes Teil, ohne langes Suchen in Shops.A finished part that fits, without hunting through shops.
Kopie i nadzórBackup und ÜberwachungBackup and monitoring
Kopie zapasowe i pilnowanie dyskuBackups und FestplattenüberwachungBackups and drive monitoring
ZrobioneUmgesetztDoneKopiowanie w trybie „tylko dokładaj”, codzienny raport stanu dysku na telefon, automatyczne aktualizacje i zamknięty firewall.Kopieren im Modus „nur hinzufügen“, täglicher Festplattenbericht aufs Handy, automatische Updates und geschlossene Firewall.Copying in “add only” mode, a daily drive report to your phone, automatic updates and a closed firewall.
EfektErgebnisResultO problemie z dyskiem dowiadujesz się od razu, a nie po awarii.Sie erfahren sofort von einem Festplattenproblem, nicht erst nach dem Ausfall.You learn about a drive problem right away, not after the failure.
Wydajność i gryLeistung und SpielePerformance and gaming
Szybszy komputer, gry na LinuksieSchnellerer PC, Spiele unter LinuxA faster PC, gaming on Linux
ZrobioneUmgesetztDonePrzeglądarka z repozytorium producenta zamiast snapa, więc wideo liczy karta graficzna. Szybszy start, profil zasilania, GameMode, bezpiecznie podkręcona karta graficzna (LACT), a gry z Epic przez Heroic i Proton-GE z DLSS.Browser aus dem Herstellerrepository statt Snap, damit die Grafikkarte das Video berechnet. Schnellerer Start, Energieprofil, GameMode, sicher übertaktete Grafikkarte (LACT), dazu Epic-Spiele über Heroic und Proton-GE mit DLSS.Browser from the vendor repository instead of Snap, so the graphics card handles video. Faster startup, power profile, GameMode, a safely overclocked graphics card (LACT), plus Epic games via Heroic and Proton-GE with DLSS.
EfektErgebnisResultYouTube przestał klatkować, a duże gry chodzą płynnie.YouTube ruckelt nicht mehr, und große Spiele laufen flüssig.YouTube no longer stutters, and big games run smoothly.
PorządkiAufräumenTidying up
Duplikaty bez ryzykaDuplikate ohne RisikoDuplicates without risk
ZrobioneUmgesetztDoneCzkawka znalazła identyczne pliki po sumie kontrolnej, a serwer zrównaliśmy z komputerem tak, że usunięte pliki trafiły do osobnego folderu, a nie w nicość.Czkawka fand identische Dateien per Prüfsumme, und den Server glichen wir so an, dass gelöschte Dateien in einem eigenen Ordner landen statt im Nichts.Czkawka found identical files by checksum, and we synced the server so deleted files land in a separate folder instead of vanishing.
EfektErgebnisResultOk. 89 GB wolnego miejsca, a podobne zdjęcia zostały nietknięte.Rund 89 GB mehr Platz, ähnliche Fotos blieben unberührt.About 89 GB of extra space, similar photos left untouched.
Serwer i domServer und ZuhauseServer and home
Własne kino i blokada reklamEigenes Heimkino und WerbeblockerYour own home cinema and ad blocker
ZrobioneUmgesetztDoneJellyfin z filmami i serialami (kodowanie sprzętowe w procesorze) oraz AdGuard Home, który wycina reklamy i śledzenie przez DNS na każdym urządzeniu z Tailscale.Jellyfin mit Filmen und Serien (Hardware-Transkodierung im Prozessor) und AdGuard Home, das Werbung und Tracking per DNS auf jedem Tailscale-Gerät blockiert.Jellyfin with movies and series (hardware transcoding in the processor) and AdGuard Home, which blocks ads and tracking via DNS on every Tailscale device.
EfektErgebnisResultWłasny „Netflix” bez abonamentu i czystszy internet w domu i w drodze.Ein eigenes „Netflix“ ohne Abo und ein saubereres Internet zu Hause und unterwegs.Your own “Netflix” with no subscription and a cleaner internet at home and on the go.
BezpieczeństwoSicherheitSecurity
Hasła i dostęp pod kontroląPasswörter und Zugriff unter KontrollePasswords and access under control
ZrobioneUmgesetztDoneMenedżer haseł Vaultwarden dostępny tylko przez Tailscale z codzienną kopią, logowanie SSH wyłącznie kluczem (także z telefonu), fail2ban i panel Cockpit.Passwortmanager Vaultwarden nur über Tailscale mit täglichem Backup, SSH-Anmeldung ausschließlich per Schlüssel (auch vom Handy), fail2ban und das Cockpit-Panel.Vaultwarden password manager reachable only via Tailscale with a daily backup, SSH login by key only (also from the phone), fail2ban and the Cockpit panel.
EfektErgebnisResultHasła są w jednym zaszyfrowanym miejscu, a do serwera nie wejdzie nikt z hasłem w ręku.Passwörter liegen an einem verschlüsselten Ort, und auf den Server kommt niemand mit einem erratenen Passwort.Passwords sit in one encrypted place, and nobody gets into the server by guessing one.